霍华德的电影《天使和恶魔》绘制了世界最大的粒子加速器——大型强子对撞机。

Howard's film "Angels and Demons" features the world's largest particle accelerator, the large Hadron Collider.

youdao

尽管启蒙运动的不可抵挡的进程已经让恶魔们滚蛋，也让小仙女和精灵们被认为是可笑的幻想，但天使却从未淡出。

The inexorable progress of the Enlightenment, though it has sent devils packing and committed nymphs and sprites to the realms of silliness, has never managed to stamp out angels.

youdao

我们的物质环境，以及文化影响，决定了是恶魔还是天使占据上风。

Our material circumstances, along with cultural inputs, determine whether the demons or the angels have the upper hand.

youdao

It's an evil git versus an indignant angel and we can put the payoff matrix together by combining the matrices we had before.

是饭桶恶魔于愤怒天使的博弈,我们要把收益混合而在一起,只需要把之前的矩阵结合一下就可以

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So again, imagine that you know you're an evil git, but you know that the person you're playing against or with, is an indignant angel.

重复一遍,你是个饭桶恶魔,但和你博弈的是,一个愤怒天使

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

There are relevant and interesting fields of discourse and there are completely irrelevant fields of discourse, and some of these fields are on the sides of angelic discourse and some of these fields are on the side of the demonic.

有和话语相关的有趣的领域,也有完全不相关的领域，一些领域有如天使一般,而另一些则如恶魔。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选