这则恶搞新闻称,“有意思的是,接受一条信息的模式就有很多种,更不用说发布信息。”
"What's interesting, though, is how many different modalities there are for actually getting that information to you — not to mention from you," the mock press release read.
但不要指望《洋葱》新闻的精确度与时效性,因为如今的“洋葱新闻网”只发布假新闻或恶搞新闻。
But don't expect accuracy and timeliness from it, because The Onion, which is now a website, only publishes fake news, or news satire.
20多岁的美国人看的不是晚间新闻,而是“科尔伯特报告”(The Colbert Report),一档恶搞新闻秀。
Instead of the evening news, American 20-somethings watch "the Colbert Report", a spoof news show.
应用推荐