恶搞文化,指的是对严肃主题加以解构,从而建构出喜剧或讽刺效果的胡闹娱乐文化。常见形式是将一些既成话题,节目等改编后再次发布,属于二次创作的其中一手法。恶搞在当代流行文化中很常见。
从社会学的角度来说,这似乎是普及性技术为恶搞文化服务很好的一个例证!
Sociologically, this seems like a good example of a pervasive technology serving as a mirror to spoof cultural attitudes.
“窥探文化(peep culture)”这个表达是对流行文化(pop culture)这个短语的一种恶搞,是由多伦多作家兼社会评论家哈尔•涅兹维奇首创的。
Peep culture is a play on pop culture, the term was coined by Toronto writer and social commentator Hal Niedzviecki.
新型的恶搞行为是在高科技支持下盛行的一种玩笑文化。
New juggled culture is a kind of joking culture supported by high technology and science.
应用推荐