显然，这还是一个相当讨人喜欢的捣蛋鬼(极爱恶作剧)。通过主人的生平事迹，此书向我们揭示了科学家是如何一步步解读全球气候变迁史的。

He is clearly a rather delightful man, with a penchant for practical jokes; through his life-story, the book explains how scientists have come to understand the history of the world's climate.

youdao

虽然她自己不是鬼﹐可是她已经学会了所有的鬼的恶作剧。

Although she was not a ghost herself, she had learned all the tricks the ghosts knew.

youdao

这才叫恐怖呢：西洋鬼会恶作剧，并在房间里游荡。

It's the idea that's scary: Western ghosts play nasty tricks and haunt houses.

youdao