报界把这件事看作是两国之间即将恢复邦交的预兆。
The press saw the event as a straw in the wind that augured the resumption of diplomatic relations between the two countries.
这就是我们为什么要和古巴恢复邦交,敞开旅行和商业的大门,这使我们得以改善古巴人民的生活。
That's why we restored diplomatic relations, opened the door to travel and commerce, and positioned ourselves to improve the lives of the Cuban people.
中日恢复邦交正常化两周年后的1974年9月29日,在日本开通了连接日本和中国的定期航线。
The resumption of normalization of diplomatic relations between China and Japan after the second anniversary of September 29, 1974, opened in Japan Japan and China to connect the regular route.
应用推荐