只要些许裂缝，便会留有些许瑕疵，不再恢复原貌，再追究是谁对谁错也都于事无补。
As long as a crack, it will leave some flaws, not restored, then for who is right and who is wrong is it doesn't help the situation.
康德在近代哲学史里第一个有如此功绩：将前面所提到的常识与哲学思想的区别恢复原貌。
In the history of Modern Philosophy, Kant has the merit of first rehabilitating this distinction between the common and the philosophic modes of thought.
麦森吉尼斯说，经历之前的溢油事件，表明需要五年的时间这些海草才能恢复原貌，这大约正是海马的三次繁殖周期。
Masonjones said the experience of earlier oil spills suggested it could take five years for seagrass to make a complete recovery, which represents about three generations of seahorses.
应用推荐