本行指定第三者入账账户登记之每日转账限额不可超过每日最高已登记第三者转账总限额设定。
Daily transfer limit for Pre-registered 3rd party Transferee account with Bank is not allow to excess the maximum daily transaction limit with registered 3rd party account.
这样一来,制定候选人的个人受捐总限额就合乎情理了:若是让国会议员候选人另外寻求一样补偿,或是让其支付公开露面的费用,他们便会脏了好好一张百万支票。
So caps on donations to individual candidates make sense: a "financial quid pro quo", or appearance thereof, taints a $1m cheque to someone running for Congress.
如果将目标设定为到2030年总排放量限额为300亿吨,这将意味着压缩世界上约11亿“高排放者”的行为。
If the goal were to cap emissions at 30 billion tonnes in 2030, say, that would mean squeezing the behaviour of some 1.1 billion "high emitters" worldwide.
应用推荐