广东思普实业有限公司是一家主要从事研发、生产及销售为一体的专业弱电系列产品的制造商。

Guangdong thinks of the Pu industry Limited company is mainly engaged in the research and development, the production and the sale is a body's specialty weak electricity serial products manufacturer.

youdao

“未来出版集团”的首席执行官史蒂薇•思普林（Stevie Spring）今天警告业界，对综合新闻采取网上收费等同于“痴人说梦”。

Stevie Spring, the chief executive of publishing group Future, has today warned that there is "not a cat in hell's chance" of making charging for general news content on the internet work.

youdao

在谈到面临倒闭的连锁书店和杂志零售商博德斯 （Borders）时，思普林认为这不会对“未来”集团造成重大影响，因为其并非集团运作的核心业务。

Spring added that the imminent collapse of book chain and magazine retailer Borders would not have a "dramatic effect" on Future, as it was not a major seller of the company's titles.

youdao

We still sometimes want to be Winthrop's City on the Hill, beacon of something for everybody.

有时我们仍然希望成为山上的温思罗普城,成为每个人心中的灯塔

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选