在此期间的通货膨胀率可以忽略不计，所有符合条件的鲁纳吉人都适当地收到了增加的款项。

Inflation in the intervening period has been negligible, and the increase has been duly received by all eligible Runagians.

youdao

事实上，它对工资的影响可能是可以忽略不计的，因为目前只有非常小的一部分科尔凡迪工人的工资低于5克朗。

In fact, its impact on wages will probably be negligible, since only a very small proportion of all Kirfandic workers are currently receiving less than KD5.

youdao

开销损失必须尽可能接近忽略不计。

The overhead penalty must be as close to negligible as possible.

youdao

It means that the molecules or the atoms and the gas don't know about each other.

气体分子本身的体积,可以忽略不计。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So perhaps in terms of the individual badness of death that's a wash.

所以也许死亡的坏处可忽略不计了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We know there is no thing called a massless rope, but most ropes have a mass, but maybe negligible compared to the two blocks you are pulling, so we'll take the idealized limit where the mass of the rope is 0.

我们都知道无质量的绳子是不存在的,是绳子就有质量,但是相比于这两个物体就可以忽略不计了,所以我们有了这个理想的条件,即绳子的质量都是 0

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选