船长试图把船靠上那艘快要沉没的船,但没有成功。
The captain tried to make the ship lie alongside the sinking ship hut in vain.
直到该船快要沉没时,报务员才发出了这个新的呼救信号s.o.s。
It was not until that ship was near sinking did the radiomen send out the new signal.
在经济紧缩的形势下,商界人士不再有特别的兴趣去向一艘看起来快要沉没的船砸钱了。
Given the tight economy, business people aren't particularly interested in pouring more money into what looks like a sinking ship.
应用推荐