可能现在是时候建立一条公式去预测并在生活中感受更多快乐和希望。
Perhaps it is time to build this into the formula for expecting, and experiencing more joy and more hope in our lives.
边沁还认为有一种程序可以测量快乐和痛苦的单位,并以此对人的行为加以预测,而这种程序就是他的“幸福计算”(felicific calculus)。
Bentham also formulated an algorithm called the felicific calculus to measure the amount of pleasure or pain a specific action causes.
他们列举了一连串的研究,证明我们在预测未来将有什么让我们感到快乐这方面并不在行。
They point to a range of studies finding we are poor at predicting what will make us happy in the future.
应用推荐