它是一门枯燥无味、孤独凄凉、确实很令人绝望、痛苦不已的;通常我们称之为,忧郁的科学。
No, it is "a dreary, desolate, and indeed quite abject and distressing one; what we might call, by way of eminence, the dismal science."
剑桥大学的科学家上个月宣布,一些智力玩具可以帮助人们抵御一系列心理或生理疾病,如忧郁症和精神症。
Last month scientists at Cambridge University said puzzles could help ward off a range of conditions, from depression to schizophrenia.
乔·弗格斯教授(ProfessorJoe Forgas)向澳大利亚科学杂志(AustralianScience Magazine)表示,尽管心情舒畅孕育创造力,但是忧郁培养注意力和缜密的思维。
While cheerfulness fosters creativity, gloominess breeds attentiveness and careful thinking, Professor Joe Forgas told Australian Science Magazine.
应用推荐