前几代人说，他们希望自己的孩子能像林肯一样：有原则、善良、有同情心、果断。

Earlier generations said they wanted their children to be like Lincoln: principled, kind, compassionate, resolute.

youdao

若是面向高中生听众，这些学生显然看过很多的科幻电影，在演讲前采访中常常表现出强烈的好奇心，而她会满足他们的好奇心。

To a high school audience, she might satisfy a curiosity that often arises in her pre-speech interviews with students who obviously have seen many science fiction movies.

youdao

在许多墨西哥人的婚礼上，在第一支舞曲前，来宾们围绕着新婚夫妇站成一个心形的圈。

Guests at many Mexican weddings gather around the couple in a heart-shaped ring at the reception, perhaps before the first dance.

youdao

He wants to know if they are the same men who so callously broke their father's heart by selling Joseph, his father's favorite, so many years ago.

他想知道他们是否还是老样子,就像他们曾经卖了约瑟夫，伤了他们父亲的心，多年前，约瑟夫最受父亲宠爱。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选