托利党候选人玛丽·麦克劳德对Keen太太的提出的金额恼火不断。

Mary Macleod, the Tory candidate, is keen to exploit anger over Mrs Keen's accounting.

youdao

“埃德说，他不想让阿纳托利跟你交谈，他说得很清楚，”斯通补充说。

"Ed said he doesn't want Anatoly talking to you, and he said that very clearly," Stone added.

youdao

阿纳托利说，他给他斟了一大杯马德拉葡萄酒。

Have a drink, said anatole, and he poured him out a big glass of madeira.

youdao

In Alexis de Tocqueville's great Democracy in America, which he published in 1831,or published in 1837, after his famous nine-month tour of the United States the most famous book, travel book, ever written about America, by a foreigner.

亚利西斯·德·托克维尔的著作《美国民主》,在1831年,或者1837年出版,这是本他在美国周游了九个月之后,写成的游记,在所有由外国作家执笔,所著的关于美国的书中享有盛誉

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选