微波背景辐射是宇宙中“最古老的光”,就是大爆炸的遗迹,穿越了漫长的时间与空间后成为了微波,充盈在整个宇宙空间里。需要注意不要把“大爆炸”理解为一般意义上的爆炸,比如从一个点炸裂开来四散辐射,因为大爆炸并不是在某个空间中的一点发生的,是大爆炸创造了空间本身。在宇宙中,微波背景辐射是均匀的,来自各个方向都一样,因此好比宇宙的“背景”。是来自宇宙空间背景上的各向同性的微波辐射,也称为宇宙背景辐射。
但批评他的工作的这几组人认为宇宙微波背景辐射并不是这样的。
But the groups who are critical of his work say that this is not what the cosmic microwave background is like.
但是,我们不能像利用微波背景辐射这般准确地做到这点。
But we couldn't do it as accurately as we can from the fluctuations in this microwave background.
然而,对宇宙微波背景辐射温度的测量显示宇宙的结构也许有某种系统的规律。
However, measurements of the cosmic microwave background radiation temperature suggest that its structure may have some systematic order.
应用推荐