go top

网络释义

  toe the line

tie the knot 打结(结婚) toe the line 循规蹈矩,沿着线走 tongue in cheek 闲磕牙(挖苦地) too many cooks in the kitchen 厨房里厨子太多(筑室道谋,三个和尚没水渴) twink...

基于778个网页-相关网页

  keep to the beaten track

... keep to sth 履行诺言,限制自己 keep to the beaten track 循规蹈矩 kernel n. 核心,中心,精髓; [计算机] 核心 ...

基于164个网页-相关网页

  Do the Right Thing

... 爱情至上 Mo' Better Blues 循规蹈矩 Do the Right Thing 黑色学府 School Daze ...

基于90个网页-相关网页

  j

饮(yìn)马欢谑(xuè)机械(jiè)狡黠(xiá)循规蹈矩jǜ)C. 羞赧(nǎn)沉疴(kē)尽(jǐn)管埋(má n)怨满目疮(cāng)痍D.

基于56个网页-相关网页

短语

循规蹈矩地做事 Complying to social norms

不循规蹈矩 Unruly

循规蹈矩的人 TRIGGER HIPPIE

不循规蹈矩的 non conform ist

使循规蹈矩 keep straight

随机应变重于循规蹈矩 Responding to change over following a plan

孩子被教导的循规蹈矩 And i feel the way that every child should

循规蹈矩想法催生麻痹 Legalistic Thinking Induces Paralysis

我们循规蹈矩 Rules are still the same

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

循规蹈矩 [xún guī dǎo jǔ]

  • His behavior appears rather stiff -- too observant of conventional standards.; accord with the custom and law; behave in a fit and proper way; be very orthodox in one's behaviour; follow the custom [law]; follow [obey] the [conventional] rules and regulations; hew to the line; obey [observe] discipline; observe due decorum; not to stop out of bounds; stick to convention; strictly upright and correct (in behaviour):

      At the beginning of the new term, all the students conscientiously obeyed the rules of the school.

      所有的学生, 在上学初期, 都很循规蹈矩。

以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句原声例句

  • 他们循规蹈矩清白无瑕

    They want me to conform, to be lily-white.

    《牛津词典》

  • 我们往往认为维多利亚时代的人非常古板循规蹈矩

    We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 学校循规蹈矩

    He is quite routine in school.

    youdao

更多双语例句

百科

循规蹈矩

循规蹈矩,汉语词语,拼音xún guī dǎo jǔ,原指遵守规矩。现多指拘泥于旧准则,不敢稍做变通。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定