对现代解释意识的强调，正是徐复观阐释思想的核心主张。
To emphasize the modern interpretation consciousness is the core of Xu Fuguan's hermeneutic thought.
对徐复观而言，思想史研究是否需要“解释”不只是一个学术问题，更是一个关系到国家命运、民族前途的根本问题。
In Xu Fuguan's opinion, whether the thought history research needs interpretation is not only an academic question, but the national destiny and future.
本文的研究，将不仅是对徐复观新儒学体系研究的开拓，而且对整个现代新儒学的研究的开拓与深入都具有启示性的意义。
Its study is not only the development of XuFuguan's new Confucianism system, but also of enlightened importance in developing and deepening the whole modern Confucianism.
应用推荐