他说，今年“我们会看到一些彩色电子书阅读器，会看到许多不同的产品试图介于平板电脑与电子书阅读器之间。”

This year, he says, "we will see some color devices, and we will see a lot of different products that try to cross the border between tablets and e-book readers."

youdao

比如说，彩色的电子书阅读器在2010年中期才会普及。

For instance, color e-book readers are not likely to be widely available until at least mid-2010.

youdao

尽管业界对于他的Android的用户界面，彩色触摸屏，大屏电子书，交叉宣传，以及实体店褒贬不一，但是这些在他们的高端定位上是明确的。

Despite mixed reviews of the Android-powered interface, the color touchscreen, large e-book selection and cross-promotions with the brick-and-mortar stores are clear high points.

youdao