当我死去 When I Die ; When I'm dead
当我死去时 When I am dead ; When I Die
当我死的那天 When the day I die
当我死去的时候亲爱的 when i am dead, my dearest
当我垂死的时候 As I lay dying
当我几乎死去的时候 When I was almost dead
当我被爱和死亡包围 When love and death embrace
当我们谈及死亡 I asked them about dying
可是当我们得知他死了 But when we heard that he was dead
听我说!当我死的时候,我想葬在海里。
我说,你相信与否。当我死的那天,我会忘记你。
I said, do you believe it or not. When the day I die, I will forget you.
盖勒先生:听我说!当我死的时候,我想葬在海里。
Mr. Geller: Listen to me! When my time comes, I wanna be buried at sea.
Now, at the start, I distinguished two claims people might have in mind when they say, "Nobody believes they're going to die."
一开始的时候,我已经区别了,两种当人们说“没人相信自己会死“时,他们脑中可能存在的想法“
Because when I try to imagine a world in which I'm dead, I smuggle myself back in.
因为当我想象自己死后的世界时,会再度将自己带入其中。
Whereas,in contrast,when I die,even if I'm dying with others, nobody can take my part.
反之相对,当我死的时候,即便我和其他人一起死,没人能够替代我的位置。
应用推荐