当他没有照耀时 When he nothing shines upon
当他没有出现的时候 When he doesn't show up
当没有其他人可以帮助 when nobody else can help
他们当中没有一个人 none of them
对于一个孩子来说,当他没有朋友可以一起玩的时候,狗是他最好的朋友。
For a child, a dog is his best friend when he has no friends to play with.
当他没有照耀时。
如果你必须评估球员的表现,当他没有预测到小狗会来追球时,你会因此而惩罚他吗?
If you had to evaluate the kicker's performance, would you punish him for not predicting that Fluffy would run off with the ball?
Right. I just think when he went abroad, he wasn't respected that he lost self-esteem. And so I think that's why.
对,我想当他在国外的时候,他没有得到十分的尊重因而丧失了自尊,我觉得这也是为什么。
On the other hand, the critic Michael Wood has pointed out that Nabokov didn't lose Russian. He didn't lose it on the way while he was riding the boat; he decided to stop writing in it.
另一方面,批评家,迈克尔·伍德指出,纳博科夫没有完全失去俄语,当他划船的时候,他意识到这点,他决定停止写作。
When Shelly says he's the harshest grader on campus, he isn't lying.
当薛立说他是全校评级最严苛的老师时,他没有撒谎。
应用推荐