科学家们想看看当他们吃不同种类的早餐时，身体工作得如何。

Scientists wanted to see how well their bodies worked when they had different kinds of breakfasts.

youdao

当他们吃时，他们使用一把叉子，但是在我的祖国大家使用筷子。

When they eat, they use a fork, but in my native country everyone uses chopsticks.--Simon

youdao

它们不喜欢吃花儿，当彼得听到他们大声的咩咩声醒来时，它们很高兴。

They did not like to graze in the flowers, and were glad when Peter awoke with their loud bleating.

youdao

Where am I to get meat to give to all this people, when they whine before me and say, 'Give us meat to eat!' I cannot carry all this people by myself, for it is too much for me.

我从哪里得到肉给他们吃呢？,当他们都在我面前哭号，‘给我肉吃’,我无法独自管理这些人，这负担对我来说太沉重了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But what this study found was people were asked to estimate how much food they were consuming and how many calories they were burning through physical activity.

但是这个研究发现,当人们被要求估测,他们吃了多少食物,通过体育运动消耗多少卡路里时

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

If you go to the dining hall you know, the portions-- one person serves themselves this much of a food and another serves themselves another, and then when you go to a restaurant there are variations on how much you get served of things, and so it's very hard to estimate portions for people.

如果你去食堂,摄入量是指,一个人吃了自己的那部分食物,或其他人吃的他们的那一部分,当你去餐厅,每次吃多少是变化的,因此估算每个人的摄入量是很难的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选