同时,由于离子不能释放自己的运动能量,它就被强迫沿着磁场的方向越来越快的运动。
And because it cannot just shed its energy of movement, it is forced to travel faster and faster in the direction of the field.
他说,其他有用的方法还有:强迫休假同时避免任何干扰;制定详细的职务说明、把高管们从那些可以轻松交由他人代办的工作中释放出来。
Other helpful steps, he says, can be enforcing interruption-free vacations and requiring detailed job descriptions that free up senior managers from work that can be easily delegated to others.
后来,中国留学生强迫美方释放了钱学森,冲破了重重困难而回国的钱学森,回头就扎进了我国军事科学的研究当中。
Later, Chinese students studying in the United States to force the release of Qian, broke through the difficulties and return Qian, go back and jump into our military science studies.
应用推荐