德国是有用的朋友，不过有些强求——她是步步紧逼、固执顽强的讨价还价者；是最难相处的对手。

Germany is a helpful, though somewhat exacting friend, that she is a tight and tenacious bargainer, and a most disagreeable antagonist.

youdao

他信的追随者虚伪地表现出一副无辜和手无寸铁的受害者模样，却强求“完胜”而不肯妥协。

Portraying themselves, falsely, as blameless, unarmed victims, his followers are holding out for complete victory.

youdao

语气状语用来加强求职者的表达。

Mood adjuncts are to reinforce the applicant's expression.

youdao