她梳着短短的灰发,有一张和蔼而饱经风霜的脸,圆圆的大眼镜遮住一双黑眼睛。
She had short gray hair, a warm, weathered face and big round glasses that dwarfed dark eyes.
在一张桌前,一个饱经风霜的男人独自坐在那儿贩卖“活动家新闻”的DVD,同时收集人们的姓名和住址。
At one table, a weatherbeaten man sits alone selling DVDs of "activist news" and collecting names and addresses.
鲍勃·泰勒有着一把厚厚的白胡子和一张饱经风霜的脸,生性淳朴,冷静而务实。
WHAT was it about Bob Taylor? He was an unassuming man, steady, phlegmatic, with a thick brush of white hair and a craggy outdoorsman's face.
应用推荐