该论坛现在向所有崭露头角的企业家开放。

The forum is now open to all budding entrepreneurs.

《柯林斯英汉双解大词典》

很多公司不愿意在自己的地盘上出现开放式论坛，让人们随便批评和指责自己的产品与服务。

Many companies don't like the idea of allowing an open forum on their turf where people can freely criticize and slate their products and services.

youdao

天涯主管小当(音)把论坛的成功归功于它对不同思想的开放性和包容性。

Administrator Xiaodang attributed the forum's success to its openness and tolerance of different ideas.

youdao