我们在前一章的讨论延续了这种思维方式。

Our discussion in the previous chapter continues this line of thinking.

《柯林斯英汉双解大词典》

地震延续了3天。

The earthquake lasted for three days.

《新英汉大辞典》

它延续了自1961年开始“奥斯卡计划”在这方面的努力。

It continued the efforts, begun in 1961, by Project OSCAR.

youdao

Suddenly, we have evidence, thirteen or fourteen hundred years earlier, that people were reading this stuff and, by and large, it's a pretty constant textual tradition.

因为突然间，我们有了证据，证明1200或1400年前就有人，读着这些经文而且总的来说，经文一直延续了其文本传统。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But you see the love continued. So it's true when I got into Harvard.

这份继续延续着，一直到我去了哈佛大学。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

What brings them into being ? and sustains them over time?

什么催生了政体,并使其延续下去？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选