底层鱼:红鲑鱼的价格稳定在比较适中的水平上,深水鱼的价格还是比较高。
GROUNDFISH: Redfish prices are stable at a moderate level. Prices for deep-water fishing product remain high.
现在缅因州仅存70艘底层鱼捕鱼船,仅及上世纪90年代数字的一半,与几十年前比起来,相较甚远。
There are only 70 groundfishing vessels left in Maine, less than half the number in the 1990s, and a far cry from decades past. Few working waterfronts remain.
底层血贝和海草养殖(不使用鱼围)。
Bottom culture (where no enclosures are used) of the Blood Cockle and of seaweed.
应用推荐