我讲的就是制作优良的《人猿星球的兴起》——本季度目前为止最好看的奇观电影,它也是为数不多的应用数码技术达到细致入微戏剧性效果的电影之一。
I'm speaking of the expertly crafted "Rise of the Planet of the Apes," by far the best spectacle movie of the season, and one of the few films to use digital technology for nuanced dramatic effect.
这些研究成果将使地球上的人民受益,也会应用于太阳系中更遥远的星球——比如对火星的探索。
These advances will benefit the people of the Earth and will be applied to the exploration of more distant sites in the solar system such as Mars.
如果外星球的人工光源比我们所使用的光亮度更大,那么即将应用的新型天文望远镜就能够发现它。
Forthcoming facilities might be able to see artificial lighting on another world if it's really much brighter than we use.
应用推荐