我们是这么认为的:当你遇到棘手的问题时,最好的应对办法是集中注意力,在困境中深思熟虑。
We assume that, when we're faced with a really hard problem, the best response is to stay focused, to lavish the dilemma with deliberate thought.
目前问题很严重,我们没有应对办法,因为我们无法追查到这些攻击的源头,这从根本上让我们的努力干预做了无用功。
It's a serious problem that at the moment we don't have a solution to, because our inability to attribute the source of the attack fundamentally undermines our efforts at deterrence.
周一一大早,工程师们便发了一封邮件,邮件中的应对办法不仅成功解决了广告词难题,还使谷歌摇身一变,成为一颗重要的摇钱树。
By early Monday morning, a group of engineers sent out an email with a solution that not only resolved the AdWords problem, but helped transform Google into a major money machine.
And so by listening and encouraging, I help students see that there's a way to resolve any challenges that they might face.
如此,通过倾听和鼓励,我让学生们看到他们有办法,去应对面临的一切挑战。
So I think a really good way to deal with stress is to find a hobby that you enjoy, personally,
所以我觉得应对压力的一个非常好的办法就是给自己找个让自己乐在其中的爱好,
Princeton has more incoming freshmen who want to study mandarin Chinese than they can handle.
普林斯顿大学今年招收的新生中,想要学汉语的人数太多,学校都没有办法应对。
应用推荐