将设计数据和实际成效的比较的研究是需要去做的,从而检验一建筑工程是否应当开展,并且是否应当继续实行。
Research is required to compare actual performance with design data, to identify whether a building is delivering what it should do and whether it is being run as it should be.
有些度量常常受到忽视,或者仅在复杂问题研究过程的后期才加以考虑,然而它们中的许多内容都比较简单、并且易于捕获。
Such metrics are often overlooked, or considered only late in the course of a complex problem investigation, yet many of them are relatively easy and cheap to capture.
研究者们比较了8名16 - 18岁的带有侵略性青年,并且随机将其加进了8名没有侵略倾向的男孩儿。
The researchers compared eight boys ages 16 to 18 with aggressive conduct disorder to a group of eight adolescent boys with no unusual signs of aggression.
应用推荐