我的可是56年款！特制活动敞篷的！

Well mine's a '56. Special convertible!

youdao

最容易将2010年款的迷你10与2009年款相区分的方法，就是那全新的白色底座。

The easiest way to differentiate the 2010 Mini 10 from the 2009 model is the white base.

youdao

2005年10月26日，威尔玛飓风过后，一辆1959年款的正陷于哈瓦那海边的瓦砾堆中。

A 1959 Chevrolet amid the rocks and rubble on the Miramar coast in Havana, on Oct. 26, 2005, in the aftermath of Hurricane Wilma.

youdao

You pay every year a fixed amount on your house to the mortgage originator and then after so many-- n is 30 years, typically--you would then have paid it off.

你每年都在你的房子上支付一定数目的偿款,给抵押商然后,数年后,设n是30年,一般来说你已经能偿清贷款了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选