在通过西洋镜播放电影的年代里,人们需要通过位于播放装置上面的一个专门设置的小窗口来观看电影。
In the peepshow format, a film was viewed through a small opening in a machine that was created for that purpose.
原因是在全球变暖的年代里,水坝可能会逐渐干涸。
The reason: in an age of global warming, DAMS are running dry.
看来,在未来的年代里,光能是科学研究的重要课题。
It seems that light energy will be an important subject of scientific research in the future.
This is down the Rue de Rivoli, which was completed in the 1850s and '60s, and the damage is staggering.
沿着里窝利路,这条路是在十九世纪五六十年代修好的,而军队进入之后造成的破坏是惊人的
Yet, he remains in many ways as contested for us as he was in his own time.
或者说,他依旧停留在他的年代里,与我们展开争论。
Between the 1620s and the 1740s, the land of the Russian empire increases from 2.1 million square miles to 5.9 million square miles.
在17世纪20年代到40年代间,俄帝国的领土,由210万平方英里,增加到590万平方英里
应用推荐