双语例句原声例句
-
他们取了个晶体，一个具有规则原子平面的，镍晶体，这些面间距差不多也是一埃或者更少，它们放射出X射线。
They took a crystal, this is a single crystal of nickel that has regular planes of atoms, and those planes are spaced on the order of an angstrom or less apart, and they irradiated this with x-rays.
-
上一次海平面骤升的时间距今十二万年，那时海平面的上升高度比现在的还要高出18英尺。
The last time there was a major rise, 120, 000 years ago, the sea level rose around 18 feet above current levels.
-
通过调整结构剪力墙的厚度和间距解决了建筑平面偏长的问题，结构的刚度分布和位移反应比较合理。
By adjusting the thickness and space of the shear wall, the problem that the plane is a bit long is solved, and the rigidity distribution and displacement response are reasonable.
-
They took a crystal, this is a single crystal of nickel that has regular planes of atoms, and those planes are spaced on the order of an angstrom or less apart, and they irradiated this with x-rays.
他们取了个晶体,一个具有规则原子平面的，镍晶体,这些面间距差不多也是一埃或者更少，它们放射出X射线。
应用推荐