我希望大家过一个快乐平安的儿童节。

I hope you have a great and safe Children's Day.

youdao

平安夜图书专栏不能不提及长久以来为人们所喜爱、现在依然非常应景的圣诞节主题图书。

No Christmas Eve column about books would be complete without mentioning some longtime Christmas favorites that are still relevant.

youdao

每年圣诞节，都会有大批游客(很多来自亚洲)来到欧本朵夫村庄，参加在教堂前举行的平安夜吟唱仪式。

Everyyear, thousands of tourists, many from Asia, travel to the little village to take part in a Christmas Eve ceremony in front of the small chapel.

youdao