由于对底层的本地焦点系统的依赖性，因而出现了许多平台不相容的现象。

Because of the reliance on the underlying native focus system, numerous platform "inconsistencies" appeared.

youdao

更糟糕的是，语言和平台支持的差异导致了实现之间大量的不兼容现象。

Worse still, differences in language and platform support resulted in many incompatibilities between implementations.

youdao

建筑以及建筑的一些语言——平台、蓝图、结构——都成为了当下流行的描述硅谷出现的许多新现象的词汇。

Architecture and the language of architecture-platform, blueprint, structure-became almost the preferred language for indicating a lot of phenomenon that we're facing from Silicon Valley.

youdao