移民局官员受到哈马斯的监督，检查从以色列进入加沙的外国人的包袋；要是他们发现威士忌——这在干燥的加沙地区算贵重物品——他们会把它倒入沙中。

Immigration officers overseen by Hamas inspect the bags of foreigners entering from Israel into Gaza; if they find whisky, a prized asset in the dry strip, they pour it into the sand.

youdao

要是他们发现威士忌——这在干燥的加沙地区算贵重物品——他们会把它倒入沙中。

If they find whisky, a prized asset in the dry strip, they pour it into the sand.

youdao

我在海滩的干燥软沙地和硬沙地上来回地跑，并且四处踢软沙子，确保鞋罩沾上沙子。

I ran up and down the beach in both dry, soft sand, and the firmer sand. Kicked the soft sand around as well, making sure the the gaiters were had sand on them.

youdao