常话,汉语词语,读音cháng huà,意思是俗话。
之后,他们像捆腊肠一样地把我们捆起来,连一句话都不跟我们说就把我们往峡谷下放,但常停下来喝口酒,骂几句,哄堂大笑。
After that, they tied us up like salami and lowered us down to the valley without talking to us but stopping often to drink, and curse, and guffaw among themselves.
海萍常挂在嘴上的一句话就是:“都怪你。” 对这话,苏淳已经习惯了,每次都笑着回答:“好,怪我,怪我。”
What Haiping always says is “it is all your fault” which Su Chun is already quite used to and is answered by him “alright, all my fault, all my fault”with a smile.
在我写诗的时候,这些话常闪掠过我的心头。
应用推荐