带电的气体粒子受磁力的影响。

The electrically charged gas particles are affected by magnetic forces.

《柯林斯英汉双解大词典》

插头坏了，露出带电的电线。

The plug broke, exposing live wires.

《柯林斯英汉双解大词典》

太阳风是一束带电的粒子流。

The solar wind is a stream of electrically-charged particles.

youdao

So, we know now that we have charged particles. Are these negatively or positively charged based on this evidence?

弯曲的角度,现在我们知道,阴极射线是带电粒子,但从这个实验？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We've seen so far that we can have a neutral plus neutral sodium plus chlorine goes to cation plus anion.

到目前为止,我们得到了一个不带电的加一个不带电的,即钠加上氯，得到阳离子加阴离子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, what we're looking at here is the force when we have two charged particles, one positive one negative -- here, the nucleus and an electron.

我们现在研究的是,一正一负俩个带电粒子之间的,作用力-在这里。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选