希望没人忘了随身带上护照。

I hope nobody's forgotten to bring their passport with them.

《牛津词典》

他的肚腩垂在腰带上。

His gut sagged out over his belt.

《柯林斯英汉双解大词典》

唐的裤腰带上挂着很多赘肉。

Don had a hefty roll of flab overhanging his waistband.

《柯林斯英汉双解大词典》

It is just down the hall from this lecture theater. And you bring the Periodic Table and the Table of Constants and a calculator and something to write with.

就在这件教室下面的大厅那,你们带上元素周期表和常数表,还有一个计算器和一些写的东西。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So also, along those lines in terms of test taking, make sure you also box your answers and that you keep track of significant figures and that you also remember to include your units.

另外，既然提到了答题要求，我想提醒大家考试的时候务必标出自己的答案,保持有效数字的一致性,并且记得带上单位。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The way the workflow generally works is you just grab a computer or bring your laptop.

工作流程的一般方式是，你占一台,电脑或带上你的笔记本。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选