不过如图所示，这项技术已经被帕拉纳尔山完全掌握。
As seen from the image, this is, however, a technology now well mastered on Paranal.
本图是位于智利帕拉纳尔山顶的8.2米口径甚大望远镜（VLT）的内部。
This image shows the interior of one of the four 8.2-metre Unit Telescopes at ESO's Very Large Telescope (VLT) in Paranal, Chile.
帕拉纳尔山位于智利的阿塔·卡马沙漠地区，公认世界上最好的天文观测区域之一。
Cerro Paranal, in the Chilean Atacama Desert, is considered one of the best astronomical observing sites in the world.
应用推荐