有些股东希望新闻集团最终会在丑闻逐渐平息后重新支付溢价购买公司剩余股份。

Some shareholders are hoping News Corp. will ultimately return to pay a premium to buy the remainder of the company after the scandal dies down.

youdao

我们原本希望在最后一版面载满附加新闻；但我们现在还没真正做到。

We had hoped to fill the back page with extra news; we're not quite there yet.

《柯林斯英汉双解大词典》

我干这个工作只是在等待时机—我希望能从事新闻工作。

I'm just marking time in this job—I'm hoping to get into journalism.

《牛津词典》