不管此事是否属实，失去像布拉德利这样的高管对惠普而言将是一次重大打击，尤其是在目前这个转折关头。显然，惠特曼对此心知肚明。

Whether that's true or not, losing an exec like Bradley would be a major blow for the company, particularly during this transition and, clearly, Whitman realizes that.

youdao

大家知道，斯蒂文·布拉德利已经被明腾公司挖走了——他们可真是高明啊。

As you know, Steven Bradley has been poached by Minton 's-clever tactics on their part.

youdao