我国证券市场欺诈行为盛行的重要原因之一就是,证券民事赔偿制度的缺位。
One of the major reasons for these securities frauds is without civil compensation system of security tort in China security market .
近年来,我国证券市场出现的一系列财务舞弊案,主要原因也是因为上市公司内部控制的严重缺位与失灵。
The serious omission and failure of the internal control of listed companies also account for a series of cheating scandals in securities market in recent years.
这种现象产生的原因是硬约束的缺位,解决问题的主要途径是大力发展债券市场。
This phenomenon is due mainly to the lack of hard obligation. The solution to this problem lies in the development of bonds market.
应用推荐