奢侈品与服务的市场是高度分层的。
The market for luxury goods and services is highly stratified.
O MG的分层服务和纵向型市场(vertical market)规范建立在CORBA的基础上，这是我们认为的最佳中间件，它是严格通过O MG社区过程建立的。
OMG's layered services and vertical market specifications are built on CORBA — which we regard as the optimum middleware — and strongly established through the OMG community process.
他们也决定缩小福特的车型范围，所有的市场分层里都使用福特的椭圆形蓝色标识，高档车例外。
It was also decided that Ford should have a much narrower range of cars, albeit higher-quality ones, carrying its familiar blue oval logo in all segments of the market.
应用推荐