指数将您跟踪的各种市场比率进行了分类。

An index categorizes the various market rates that you track.

youdao

这样做有助于减少银行被迫收回房屋的比率，但对于市场上已有的空余房屋和不断增加的新房问题却作用甚微。

That could help slow the foreclosure rate, but it does little to address the problem of vacant homes already on the market and the continued building of new ones.

youdao

这个因素可被量化成价格变动对交易量的比率；比率越低表明市场越具有流动性。

This factor can be quantified as the ratio of price movements to trading volumes; a lower ratio means markets are more liquid.

youdao