补贴误导、从生物燃料到抵押利息等等都使市场扭曲。

Misguided subsidies, on everything from biofuels to mortgage interest, have distorted markets.

youdao

慷慨的补助会使劳动力市场扭曲，可能会鼓励懒惰行为。

Generous benefits distort the Labour market and may encourage feckless behaviour.

youdao

转变是由于亚洲中央银行偏爱买入短期国债(公债)而导致债券市场扭曲。

The shift was due to a distortion in the bond market because Asian central Banks preferred to buy short-dated debt.

youdao

Distorting price signals , making it impossible for the market to respond as it otherwise would have .

扭曲价格信息，让市场无法正常反应,无法在正常市场机制下运行。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The very idea of individual rights got reshaped by the Market Revolution.

人权的概念,被市场革命所扭曲

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选