特别地,巴尔古提捕捉到了巴勒斯坦人对生活缺乏控制的沮丧。
More than anything, Mr Barghouti captures the Palestinians' frustration at the lack of control over their lives.
人们普遍认为,马尔万·巴尔古提会在被释放人中,即使不在第一批,也会在几周后出狱。
It is widely assumed that Marwan Barghouti will be among those released, if not in a first tranche, then some weeks later.
但如果现仍被关在监狱中的法塔赫派马尔万·巴尔古提参选,他极具个人魅力,将轻而易举地击败前两者。
But if Marwan Barghouti, a charismatic Fatah man now in an Israeli jail, could run, he would handily beat them both.
应用推荐