根据巴克莱资本，亚洲新兴市场是全球唯一的产出水平重新回到危机前的经济体(看图表1)。

According to Barclays Capital, emerging Asia is the only region in the world where output has regained its level before the crisis (see chart 1).

youdao

巴克莱资本经济学家彼得.瑞德沃德预计，亚洲新兴经济体2009年GDP平均增长率近5%。

Peter Redward, an economist at Barclays Capital, expects average GDP growth in emerging Asia of almost 5% in 2009 as a whole.

youdao

然而，巴克莱资本的Peter Redward认为，亚洲会比其他任何地区恢复的更快更强劲。

However, Peter Redward, of Barclays Capital, argues that Asia can recover earlier and more strongly than elsewhere.

youdao