因为他们已经成为过去 Cause the rest is history
满足已经成为过去 Met already became the past
毕竟都已经成为过去 All already became after all
约三成一受访者表示，他们本身或至亲过去一年曾是犯罪的受害者，但这个数字已经从去年的三成八下降，并是1995年以来的最低数字。
Some 31% say that either they or a close relative have been victims of crime over the past year, but that is down from 38% last year and is the lowest figure since 1995.
由于中国在过去10年成为一个胃口庞大的铁矿石消费大国，定价权的天平已经向有利于矿商的一端倾斜。
The balance of pricing power has shifted in the miners' favour due to the emergence of China as a voracious consumer over the past 10 years.
如今，我们似乎已经超越了过去那种把病态地自我关注说成是完美典范的强迫症文化。
Today we appear to have excelled the hypochondriac cultures of the past by elevating the morbidly self-involved to the level of paragon.
应用推荐