双语例句原声例句
-
把这些词义的微差别区分开来确实是件很难办的事。
It's really hard to distinguish from Slightly different of these meaning.
-
把这些词义的微差别区分开来确实是件很难办的事。
It's difficult to divide from the tiny difference of these word meaning.
-
当灰度值相近而边缘交错时，边缘增强效应消失，仅靠灰度级的差别区分，分辨能力降低到40／256级灰度以下。
On the contrary, while the rim fuse, the resolution will decrease lower than 40/256 since the rimenhance effect disappear, the distinction totally depends on the grayscale.
-
Congress had to make a distinction between these and corporations and it's kind of a subtle distinction because there are lots of corporations that own real estate.
国会必须把它和公司区分开来,这种差别很微妙,因为很多公司也持有房地产
-
How can you distinguish the differences?
你怎么区分这些差别？
-
The riff on the a in differance as all of those things is something that we can only pick up if we understand language as writing, because in speech these modes of difference don't register.
延异》中a的那一章的内容,我们只能通过看文字理解，因为在言语里我们无法区分这些差别。
应用推荐